Portada de bianca blues, de David Troch

bianca blues

David Troch · Traducción de Saskia Vandenberghe

Glitter, pasarelas y lujo: bajo el brillo de una top model, una crítica feroz a la belleza fabricada y a la sociedad de consumo.

bianca blues es una novela en verso centrada en la vida aparentemente despreocupada de Bianca, una joven convertida en top model internacional y arrastrada por un mundo de pasarelas, viajes, hoteles, fotógrafos, fiestas y lujo. David Troch utiliza ese escenario brillante para mostrar también lo que queda oculto detrás de la imagen: la presión, la pérdida, la fragilidad y la transformación de una persona convertida en producto.

A través de poemas breves, rítmicos y muy visuales, el libro alterna la espectacularidad del mundo de la moda con recuerdos de infancia y momentos de creciente desengaño, hasta construir un retrato que funciona al mismo tiempo como historia individual y como crítica de una sociedad obsesionada con consumir imágenes, cuerpos y novedades.

La edición de Kokapeli es la primera traducción al castellano de esta obra del poeta belga David Troch y se presenta en edición bilingüe.

DÓNDE COMPRAR

Edición en Papel 15,00 €
Disponible en librerías y puntos de venta habituales
Edición Digital 2,99 €
Disponible en las principales plataformas de lectura digital
ISBN PAPEL978-84-945314-1-5
PUBLICACIÓN PAPEL6 de julio de 2016
PÁGINAS PAPEL87
DIMENSIONES21 × 29,7 cm
ENCUADERNACIÓNTapa blanda (Edición bilingüe)
COLECCIÓNPoesía
ISBN DIGITAL (eBook)978-84-945314-0-8
PUBLICACIÓN DIGITAL2016
FORMATO DIGITALePub / Kindle
PVP DIGITAL2,99 €

David Troch

David Troch, nacido en Bonheiden (Bélgica) en 1977, es poeta, narrador y autor teatral. Su trayectoria combina la escritura con la performance, la dirección escénica y la enseñanza literaria, y se caracteriza por una constante exploración de las posibilidades formales y sonoras del lenguaje.

Ha publicado poemarios como Laatavondtaal, Buiten westen, Bianca Blues, Een geweldige liefde, voor jou wou ik een huis zijn y een soort troost, además del volumen de relatos Rue des Regrets. Parte de su obra se distingue por una marcada voluntad experimental, como los poemas construidos exclusivamente con palabras monosilábicas de voor jou wou ik een huis zijn.

Fue poeta oficial de la ciudad de Gante y ha obtenido reconocimientos como el Turing Nationale Gedichtenwedstrijd y el Herman de Coninckprijs al mejor poema. En Kokapeli publicó bianca blues, una novela en verso centrada en el mundo de las modelos y la cultura del consumo, y su primera obra traducida íntegramente al castellano.

David Troch